藏书吧 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
翻页 夜间
藏书吧 >  他改变了法国 >   第四十七章 文抄公之梦

笃笃笃

三声敲门将本该陷入沉睡中的维克托惊醒,维克托只得穿好衣服从被窝中爬起来。

“谁啊!”换上一身国民自卫军军服的维克托揉了揉惺忪的睡眼懒散的看着门外,紧接着维克托便瞪大眼睛惊讶道:“是你!”

“怎么?不欢迎吗,大债主维克托先生?”门外杵着一把雨伞的阿黛尔笑盈盈的看着维克托,忧郁的神情在她的脸上已经消失不见,取而代之那足以让花朵盛开的笑容。

“姐姐,虽然我知道你很漂亮我也很帅,但是我真的没有心情去风花雪夜。”维克托的眼睛里布满血丝,显然是昨天没有睡好觉。

“你这个人挺有意思的!”阿黛尔半遮着嘴笑了笑说:“我们不是朋友吗?难道不邀请我进去坐坐吗?我可是从路易叔叔那里来的!”

阿黛尔.雨果的性格本身不同于巴黎的其他女性,在与父亲维克托.雨果的耳目渲染中,阿黛尔.雨果也养了一副敢爱敢恨的性格。否则在十多年后也不会为了一个军官不惜千里迢迢跑去新大陆,最后闹的精神分裂。

“我.......败给你了!雨果家的女儿果然与众不同!”被阿黛尔.雨果震住的维克托让开了一条道路,他漫不经心的指着桌子上的茶壶说:“茶在柜子里,水在厨房想喝的话自己去泡。”

说满,打了个哈欠说:“我要再睡一觉了。”

饶是好脾气的阿黛尔也被慵懒的性格激起了一丝火气,她指着维克托说:“你......”

面对美女的“指责“的维克托丝毫没有理会阿黛尔的意思,他径直走进卧室继续埋头苦睡。

阿黛尔的气愤并没有持续多久,很快便被维克托放在桌子上的一摞稿子吸引,稿子上的四个大字《复活》。

托尔斯泰的未来大作经由维克托之手提前展现在法国人的面前。

这是维克托一晚上呕心沥血的产物,想当年他在大学担任文学社社长组织一大票学生进行文学赏析的时候,一遍又一遍赏析各种文学着作,早已做到烂背于心。

《复活》的翻译体还是让维克托费劲了脑汁,因为中文与法文存在着一定的差异性,如果不考虑两个地区语种的不同,直译只会让语句失去原味。维克托绞尽脑汁花费了一夜的时间才将《复活》翻译不到10分之一,这可是一本长篇小说,仅仅写到3万字的维克托就感觉手指异常的疼痛。这个时代可没有什么打字机之类的东西,全靠一双手进行手写作业。

阿黛尔找到了一小包茶叶,又将厨房中沸腾的水倒入装有茶叶的茶壶中。

阿黛尔端坐着椅子上,阅读维克托的小说。

大约过了半个钟头,再次进入梦乡的维克托再次听到了耳边传来的呼唤还有一只手:“醒醒!快醒醒!”

“别烦我......”慵懒的维克托将阿黛尔的手拨开后将头埋进了被子。

对于小说的渴望战胜了阿黛尔,她继续持续不断的骚扰睡梦中的维克托。

持续不断的骚扰下,维克托终于被阿黛尔叫了起来。

“我的女士,又怎么了!”维克托想不明白为什么阿黛尔只逮住他一个可怜的穷光蛋霍霍,巴黎有那么多的绅士。

阿黛尔将一摞书稿放在维克托的面前说:“这是不是你写的?”

维克托勉强睁开双眼看了看白皙的书稿上竟然沾上了一块醒目的印记,立刻瞪大双眼指着印记说:“这是怎么回事?”

阿黛尔罕见的脸色微红说,有些恼怒的说:“是我干的。对了,这本书的后续呢?”

“在我的脑子里!”维克托指了指自己的脑袋说。

在阿黛尔契而不舍的纠缠下,维克托将《复活》的后续情节都一股脑都讲给阿黛尔听。

听完后续情节的阿黛尔很感动,她鬼使神差的说了句:“如果我是她【标注2】,你会抛弃我吗?”

开什么玩笑,我们俩根本不存在交集。我可不想成为渣男后被雨果用手枪爆头。

当然这只是维克多藏在心底的话,他也不会傻到说出来。

维克托略微有些恭维的说:“阿黛尔小姐这么漂亮,人见人爱。怎么可能有人忍心抛弃你呢?”

看着维克托一脸“真诚”的表情阿黛尔脸色微微发烫,她接着说:“你有这么强的天赋为什么不去做一个作家?”

“开玩笑?作家!你知道光写这些东西就差点让我的大脑爆炸。“维克托指着一摞手稿说:“当作家是不可能当作家的,这辈子都不可能当作家。更新又懒得更新,只能靠吹牛才能维持的了生活的样子。巴黎的绅士们个个都是人才,说话又好听。我超喜欢这里。”

“你这是在浪费你的天赋!”阿黛尔还是不明白,明明巴黎的作家从工资待遇到受人尊敬的程度都是数一数二的,为什么会有人不愿意成为作家呢?

维克托自己的情况自己知道。作为一个文抄公维克托无疑是合格的,但是如果真正踏入这个行业的话。且不说费时费力,单单是从书的方面来说维克托需要有人点评,还要被邀请参加文学沙龙。文学沙龙中的互相点评以及即兴创作环节无疑是让一位文抄公露馅的最大环节,维克托可不想辛辛苦苦抄袭了一部小说后,然后被人扒拉出来石锤抄袭。【注一】

“你真的不想成为作家?”阿黛尔再次询问道。

维克托摇了摇头,他可是要成为第二帝国皇帝的人。作家这种吃力不讨好,而且还容易得腰间盘突出的职业还是留给需要的人。

维克托看了一眼阿黛尔,心想:对啊!我可以借助阿黛尔的名义发表!

维克托露出一脸和善的表情看着阿黛尔道:“尊敬的阿黛尔小姐,我能给你商量点事不?”

阿黛尔警觉的看着维克托:“你想干什么?”

虽然她不知道维克托在打什么鬼主意,但是依照他的奇怪性格能够和声细语的说话肯定没有什么好事。

“能不能借助你的名义发表这本小说,赚个几万法郎!”维克托虽然不喜欢写作,但是短期能够赚钱的活计。

手里的股票维克托不舍得进行交易,法兰西银行的债券无法进行兑换。

“你是不是对小说这一块有些误解?”阿黛尔一副看傻子的表情看着维克托说。

注一:并不是说市面上没有出版的就不算抄袭,冒名或者代写也属于抄袭,想靠着一部抄袭作品混入文学圈,除非是确实文学水平不错,否则一个非专业人士在专业人士假冒,是很容易被拆穿的。

注二:列夫.托尔斯泰《复活》的女主角玛丝洛娃。

藏书吧推荐阅读:乱战异世之召唤群雄大周神相:不信东风唤不回朕实在太难了人在大宋,无法无天穿越者穿越了穿越者内大夏守国人农家小子的古代上进日常绝色大明:风流公子哥,也太狂了父皇,冤枉呀,儿臣是奉旨造反君上万年在下九千岁唐砖诸天万界:我在影视世界的人生天下长安三国:我,神谋鬼算李伯川都穿越了,谁还娶公主啊?造反!回到大明闹饥荒,我有无限物资朕真的不务正业重生崇祯,魏忠贤没死,挺急的江汉儿女英雄传楚毅本纪之猛将无双红楼群芳谱明末好国舅三国之飞将再世最牛妖孽兵王人在汉末:开局签到龙象般若巅峰之路:开局一间食肆穿越之风流才子留里克的崛起唐哀帝,中兴大唐独治大明田园大唐明朝:我的巨舰大炮震惊:我成为了春秋时代的扛把子开局与女尸同床,我是大宋守夜人神医嫡女重生记牧童到战神大秦长歌死囚营:杀敌亿万,我成神了!被女帝退婚后,我捡走了她妹妹三国:天子刘协,添加好友就变强寒门探花开局:一觉醒来千古一帝丰华传盛殇君陌种田记晋末风云录胎穿李承乾,摆烂出盛世大唐大梦南北朝重生女尊世界但开局就进了送亲队
藏书吧搜藏榜:三国:封地爆兵,百万铁骑绕帝都三国:签到三年,成为绝世战神炮灰"攻"养成系统三国之汉室再兴三国:智诱刘皇叔,军师乃神人相父安心养老,和约阿斗去签战神薛仁贵,大唐第一猛将将军夫人,请吃回头爷!北宋大法官楚毅本纪之猛将无双女国公种田一二事新闯王蛇蝎太后之男色妖娆唐哀帝,中兴大唐红楼群芳谱秦时之七剑传人军婚燃烧:媳妇太彪悍带着系统做胤禛替身南北乱世我种田冷王的金牌宠妃七煞侍魂三国:多子多福,开局燕云十八骑老爹拥兵百万,我狂一点怎么了?三国之巅峰召唤什么时候更新我们家的小静静大唐:开局摆地摊卖面膜明末好国舅独治大明医将婿三国:季汉大都督,有妻蔡琰朕实在太难了魂穿史文恭,开局不去曾头市带着淘宝去抗日三国开局就送大礼包超神狂兵乌龙召唤:冷情妈咪圣雄之名田园大唐凰啼山河大唐最强路人甲时势造英雄,君子当有龙蛇之变殿下,请离开我的棺材大明永乐,从教导皇孙开始大唐:属于我的贞观盛世乱世黑马我助大唐盛世天下走进唐朝超神妖孽兵王他改变了法国寒门第一才子
藏书吧最新小说:大唐锦鲤小郎君穿越错误,我直接创建一个王朝燕颂三国:开局盘点三十位统帅在北宋的逍遥日子武英殿穿越隋末唐初,开局举家搬迁逆天皇途三国首席军师:我胜天半子!刑狱血影圣鹰王朝还珠格格之缘定此生山贼诸侯听泉鉴宝:少爷连麦,震惊全网汉末黄巾霸业穿越成丐帝汉末:家父袁绍,足矣一手遮天我穿越时空爱上你红楼:金戈铁马横扫八方白话历史兴衰演义数风流人物水浒传精选湖畔诗人塞仙志市云楼阁锦绣芳草湖穿越大乾,我靠打猎养活妻女穿越之帝临九天老曹给的太多了,只能帮他打天下喂!当乞丐去啊?穿越三国?不慌,我先拐走关二爷大唐:开局抬棺劝谏,李二气炸了功高盖主被猜忌?我转投敌营私生子玩女帝养成,你认真的?史前部落生存记大明:双崇祯对比,朱元璋看哭了一王二后,称霸天下,从皇子做起九千岁:从伺候娘娘开始权倾朝野!夫君,你是监国,不是暴徒啊一品弃子待君琢玉梦幻旅游者兕子与人形凶兽的相遇和冒险大秦:开局得到瑶池蟠桃聊斋志异蕴哲思白话西游记:精编父皇,我真不想当太子!江花玉面三世情爱大明:爹,造反不是你这样造的!