藏书吧 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

湛蓝的天空中万里无云,纯净的就像是一块巨型的碧蓝宝石一样,说不出的美丽和迷人。

而就是在这样美丽的天空之下,来自于两个不同位面土着的首次对话,就这样开始进行了起来。

只是这样一个对历史学家们来说,充满了重要意义的历史时刻里。

本次的双方,首先都需要面对着一个难搞的问题:在鸡同鸭讲的情况下,双方该如何有效的进行沟通。

“###拿#你#隐、##么?”那名为首的土着首领,一本正经的对着宋勇说道着。

在嘴里如此的说着的时候,那名土着首领双手还在不停的比划着、挥舞着,试图能让可怜的宋勇,能够明白自己话里的意思。

在他的身后,数名土着战士拿着武器,正在努力的做出了恶狠狠的模样。

看这样一个架势,他们是打算为自己的首领大人,增加一点在问话的时候,那种压迫性的气势。

其实他们完全没有必要这样,光是看着那满是兔血的嘴巴,早就是将可怜的小青年宋勇给吓坏了。

他们举着武器的架势,反而是显得有一点多此一举。

因为这些不过是在一根长棍子上,绑着一个粗糙石矛头的寒酸武器,看起实在没有多大的威慑力。

更何况这些原始人们,连这样寒酸的石矛都没有做到人手一根。

排在后面的两个家伙手里,拿着的长矛上连石矛头都没有捆上;不过将棍子的一头,在火焰上烧烤了一番,最终将其磨尖了而已。

话说怎么说也是在电视里,见惯了各种火药武器的宋勇,真心不觉得这些玩意有什么让他害怕的地方。

不过为了能与对方沟通清楚,从而让这些原始人不至于把自己当成午餐,宋勇还是非常努力的在听着对方嘴里的话语,看着对方手上比划的姿势。

以希望能搞明白,对方到底在表达着什么意思。

不知道那名原始人首领,将嘴里的那句话重复了多少次;总之在最少重复了三、五十次之后,宋勇多少估摸出了一点门道来。

其实在最初的时候,他就觉得对方古怪的发音和语气中,居然神奇的有一些让自己熟悉的地方。

连续的听了数十次之后,再结合着对方手上的手势,宋勇总算是搞懂了对方的意思。

甚至连那些熟悉感,他都搞明白了到底是来自于哪里。

特么!这句并不是那么复杂的话语中,有几个字眼与自己那个世界客家话,多少能有那么一些的相似……

是的、这一点绝对没错!

宋勇清楚的记得,自己刚出来打工的第一份工作,所供职的那家砂锅粥家的老板就是客家人。

他们平时间,在与老乡说着客家话的时候,正是这个味道没错。

在那里工作了小半年,钱什么宋勇倒是没有存下来,但是一口说起来磕磕巴巴的客家话,倒还是学会了下来。

而以这点为基础和突破口,来进行着一番分析的话,那么原始人首领的嘴里那句话的意思,应该就是这样的:

“小子!你是什么人,来我们这嘎达干啥?”

当然,这位原始人首领的嘴里,自然是不可能这么一股浓郁东北话的味道。

这些不过是宋勇基于自己的理解,脑补出来的内容和语气而已;翻译嘛!其实就是这么一回事。

只要不是自己的母语,转换过来之后自然有着这样那样的问题。

至于,让翻译显得更加贴切的意境和美感,这些高端化的问题,那已经是那些翻译家们的才需要纠结事情。

甚至,在这个未知异界的原始时代位面,原始人说话为什么会有带上一点客家口音,宋勇也同样是顾不上了。

哪怕他已经是记不清楚,他曾经在哪里看过这样的一个说法:

客家话应该是华夏民族中,一种历史悠久的民族语言;其中结合了一部分的洛下口音,而洛下口音,又据说是这个民族从上古流一直传下来。(注1)

有关于以上的这些内容是否可信,宋勇这种挂逼其实也不知道真假。

不过这都是不重要的,重要的是对于宋勇这种即将被吃掉,又或者饿死的挂逼来说,能搞懂对方的意思就行。

所以,宋勇在脑海中进行翻译的时候,稍微的带上一点自己喜闻乐见的口音,完全是没毛病嘛!

******

搞懂了对方的意思后,宋勇总算在对方的耐心全部耗尽之前,做出了正确的反应。

他抬着被捆住的双手,指向了按照用太阳的方位分辨出来的东方,口中用着不是怎么流利的客家话。

像是一台坏掉的复读机一样,反复说了起来:“我来自华夏,叫做宋勇。”

天见可怜!宋勇像个二货一样,如此复述了好些次之后,那名土着首领也算是多少习惯了一点,他这种的古怪的口音。

十几分钟之后,对方总算是搞懂了他的第一个意思,嘴里带着疑惑的问出了一句:“华夏部落、宋勇?”

眼见这样艰难的沟通,总算是起到了效果,宋勇还不将脑袋点的飞起。

经过之前的双方的交流,他还是惊喜的发现有些动作,完全能算是众多位面通用的;比如说,点头算是正确、摇头算是错误。

为了活命,宋勇顾不上自己的口干舌燥。

继续努力着,试图将更复杂的意思表达的对方,而他所表达的意思是:大佬们!不管怎么样、只要不吃了我,其他一切都好商量。

以上的这个想法,完全是宋勇此刻心中想法的最真实写照。

他已经没有想着,要在异位面混的风生水起的事情了;而是忍辱负重的熬上几天,再想办法逃回那个隐蔽的山洞,回到之前的世界中去。

在这一刻,没有原始人食*人部落世界,在宋勇的心中是那样的美好。

真要对比起来的话,就是让宋勇去找家黑心工厂上班,估计此刻的这位资深三禾大神,也不会有任何的排斥……

随着时间的流逝,双方的沟通变得更有效率了。

这一次宋勇不过复述了十来次,一众原始人就听懂了他的意思;然后,这些人就以一种关爱弱智儿童的眼神,默默的看了他好久。

直到让可怜的青年心中,一阵说不出的发毛后。

为首的那名原始人首领,才是开口说了起来。

其中语句的长短、语气可能不尽相同,但是在意思上是这么一个意思:

“想啥了?我们灰兔可是个讲究的部落,又不是那些大山里的食人部落,我们可是从来都没有吃过人。”

说完后他向后一挥手,身后的那些原始人不但放下了手上的石矛。

这位原始人首领模样的汉子,还亲自的上前,一双满是老茧的大手忙下,却是异常灵活的就解开了捆绑着宋勇的藤蔓。

在解开藤蔓的时候,他口中吆喝:

“走了宋勇小子!让我大牙带你去我们的灰兔部落,去见识一下什么叫做有爱的部落;要是实在没地方去的话,不妨加入我们灰兔部落。”

“对了,我是灰兔部落的首领,你可以叫我大牙。”最后,原始人首领用这样的一句介绍,作为了话题的结束。

并且张开了嘴巴,露出了两颗白生生的大门牙,对着宋勇发出了善意的笑容。

看着这样两颗,犹如兔八哥一样明显的大门牙后,宋勇基本上秒懂了对方的名字,为什么会是这么的不严谨。

说完之后,这个叫做大牙的原始人首领,一把从从不远的草丛里提出了一堆东西。

正是由藤蔓捆绑在一起,那些消失不见的铁锅、背包、头盔这些东西。

大牙将这些东西单手轻松的提起了之后,率先向着左手边的一条小路走了上去;宋勇见状,连忙是跟随了上去。

他自然能想到一点:对方表现的如此友善,绝对不会是这么简单。

可是管那么多作甚?只要这些原始人,不立刻的吃了他就行了;当然,如果要是能有点食物提供的话,那么一切都更美好了。

备注1:该学术成果,由非着名网络作家长腿大叔研究获得;所以,长腿大叔郑重宣布,完全不保证该成果的准确性和严肃性。

藏书吧推荐阅读:万道龙皇免费完整版葬天神帝时空穿越少年神级小坏蛋生生不灭让你选召唤兽,你却在选老婆?天娇谱我靠读书成圣人林亦叛出皇室后,我转身娶了魔族女帝吞噬圣尊怪物横行:我以笑声横扫此界妖魔渗透武侠,只有我拥有系统骗婚女魔尊,奖励上古重瞳多子多福:进了魔宗,我取而代之仙帝忘尘仙帝永生指导手册妻女被欺,我背棺出世,埋葬众生混沌镇狱:从锁妖塔开始不朽逃荒弃我?手握系统全族求赏饭!电锯使用手册从皇宫禁军开始,分身遍御天下转乾坤之凡缘世我家妹妹喵喵叫带着军火库去修仙重生后,我带着炮灰集体造反了我有一把斩仙剑洪荒:吾乃劫气,你奈我何?反派人渣,女帝都倒贴是怎么回事剑逆苍穹食妖记玄幻自带系统,我的属性修仙人生糖心蛋夹心甜诡秘之主:瑶光修行,从照顾师娘开始如果,来世我们不会再相见开局赐死未来女帝,我昏庸就变强纯阳之体的我,成为女强者的炉鼎校草看好你的小跟班无限模拟修仙,我终将无敌顶级烹饪术法大陆:半神一刀破万法惊与变之壶里的神斗战天寒刚准备高考,离婚逆袭系统来了我乃捉鬼大师女尊我是恶毒男反派异世界:开局捕获女勇者嫡大小姐之丹药师
藏书吧搜藏榜:玄幻:我有五个绝色师娘我有一枚无敌戒指从招魂开始的巫师之旅我被气运针对了联盟:拿命竞技,成为华夏电竞之光高武三国:从五斗米教开始傀女大祭司斗罗之开局签到赤炎虎大佬的白月光又软又甜从骑士到国王系统:我在诸天万界做大侠医仙谷打杂三十年,我白日飞升地球最强男人的战记万古龙帝杀敌爆修为,我暴兵兆亿横推仙域生擒傲娇学长无为道缘神与少年游亲爱的律师太太追杀作家离婚后,玄学大佬火爆全球傲世嫡女倾天下屠神灭魔异界行轮回第七道诡秘:不死人不死于传火春城逐梦一刀破万法神话的开端第四天灾:我的玩家会修仙她养的崽长大了我不会武功重生之万古仙尊签到十年,我成圣了诸天之尘埃柯南之第五调酒师双面殿下太傲娇:落跑甜心快点跑开局洪荒天花板,弟子虐哭了众圣我雕刻神像,敕封诸天神明开局两个福利怪我在红楼做曹贼万界最强大至尊穿越娱乐女王璀璨人类美杜莎之约天道学院,我专收修仙废材!师妹结婚了,新郎不是我我有王妃我怕谁谋入相思重生年代,退婚嫁最猛糙汉子我降临于诸天世界
藏书吧最新小说:武夫不配驸马身,可我神族少主啊九叔:在僵尸世界杀鬼灭僵成神我靠种田御兽,成仙霸体星辰诀屡战屡败,我以魔胎证道成帝!云养合欢宗圣女,被上门教导培训万界土地爷开局召唤袁天罡,我竟是幕后黑手我反派魔尊,开局被清冷师尊强吻退婚后与师姐双修,觉醒纯阳神体女主养成?不是boos养成吗不凡风水征途我纯阳圣体,美女师尊竟以身相许开局抹杀大帝,你管这叫大限将至玄幻:收徒百万年的我终于出关了女帝送我去和亲,百万雪骑踏神都玄幻:玄师叔很低调,但强得可怕大陆第一邪修洪荒人祖:开局被女娲偷听心声重生后,全家组队修仙打怪给,主说这个好使洪荒:后羿射日,我掠夺金乌词条第九十九次投胎葬天命棺修真不要太简单元始真人天蓬传奇人皇破劫录神龙霸体诀从栽下菩提树开始成神我有一枚命运魔骰独断万古的我,来享受生活咯洪荒:掌三千大道,分身都是大道一百重天亿倍暴击:孙子筑基,我成大帝!玄幻:重生渔民,赶海御兽全家吃肉穿越到男频修仙世界写女频文造化仙鼎洪荒之仙武成道孽徒快住手,我可是你师尊啊!被废圣子后,绝美师尊悔哭了噬仙鼎小小少年一路成长任逍遥洪荒:入股不亏,我逆天力挺大道叛出皇室后,我转身娶了魔族女帝万倍返还,请你叫我首富天尊!开局成反派?我靠投喂女主成圣!混沌青莲劫诸天修行,我先知先觉鸿蒙炼天诀