藏书吧 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

实验课结束,路棉和同组的成员从实验室出来。一阵冷风吹来,路棉打了个哆嗦。她今天忘了戴围巾,于是把扎起来的头发散开,挡住不断往脖子里钻的寒风。

微卷的长发被风吹得凌乱,路棉抬手整理了一下,发现并没有效果,头发越吹越乱,几乎蒙住了脸。

上周她陪一个朋友去理发店做头发,在理发师与朋友的怂恿下,她头脑一热就把头发给烫了。这是她长这么大第一次烫头发,理发师根据她的脸型,烫的是不太明显的半卷,披散下来如海藻一般。

本来理发师要给路棉的头发染个颜色,她这一次头脑冷静了,坚决不同意,理发师只好作罢。

这段时间,朋友每次见了她都要夸一句好看,说是多了不一样的魅力。路棉觉得,真该让她看看这个发型在大风天气下的状态。

路棉正准备回家,背后忽然被人拍了一下,她回头一看,正是她刚才想起的朋友。金发碧眼的女生勾住她肩膀:“你打算怎么过圣诞节?”

要不是她提醒,路棉都快忘了要过圣诞节了,她叹口气:“如果教授大发慈悲不布置大作业的话,我就回家陪家人。”

“不跟男朋友一起吗?”女孩看着她手指上的戒指,“一年一度的圣诞集市很热闹的,最适合约会了。”

“没办法,他在国内工作很忙的。”路棉说。

“那你要不要跟我一起,我带你吃遍圣诞集市呀,那边有很多你没见过的美食,我想念一家店的热红酒很久了。啊,还有一家卖的热狗非常好吃!”

路棉看着不远处的男生,弯唇一笑:“我去当电灯泡吗?”

女孩似乎察觉到了,扭头一看,果然自家那个磨磨蹭蹭的男朋友从实验室里出来了。他是教授的得力助手,每次都会留到最后。

男生大步流星地走过来,揽住女朋友的肩膀,眼睛看向路棉:“你们在聊什么?”

路棉自动切换成熟悉的中文:“你女朋友邀请我跟你们一起过圣诞节,但是被我拒绝了。”

男生是来自中国的留学生,上次在ins上发她的照片还小小的火了一把。她当时并不知情,后来被同组的其他成员提醒才去看了一眼。

他解释道,那张照片不是他拍的,是他女朋友拍的,觉得很漂亮就发出来了,目的就是让其他学院的学生见识一下,他们女生稀少的化工系也是有美女的。果然,照片上传一个星期,评论和点赞数量一路暴涨,还有人问照片里的女孩有没有男朋友。

路棉不是小气的人,听完他的解释就没说什么。

“你是怕打扰我们吗?”男生说,“别担心,冲你帮我在ins上涨了那么多粉丝,我请你吃顿饭是应该的。”

路棉翻了个白眼,看向自己的好友:“你不管管他吗?”

好友微微一笑,小鸟依人般依偎在男朋友怀里,摆明了对他唯命是从。路棉撇了下嘴角,对她表示无语。

虽然他们再三邀请,路棉还是拒绝了,她知道他们是出于好心,担心她回不了家,一个人过热闹的圣诞节太寂寞。

路棉回到住处已经有点晚了,她给自己煎了几块三文鱼,又烧了一道海带汤,像往常一样一边吃饭一边用平板看电视剧。

路棉平时的学习安排太满了,要忙着学业,答应给Alisa翻译的文学作品目前才进行到三分之一,偶尔翻译得脑子都快炸了,就捡起之前写的长篇小说继续往下写。只有吃饭时间能稍微放松一会儿,慢慢追姜时晏演的电视剧。

可惜的是,姜时晏的新电影她目前没办法贡献票房,要是电影能在国外上映就好了。

她默默许下这个愿望,有一天,她登上微博看娱乐新闻时,竟然愿望成真了。

《赎罪》在国内最终以24亿票房完美收官。与此同时,电影的官微放出了好消息,称《赎罪》将在英国、美国、韩国等多个国家上映。

太好了,到时候她就可以去看姜时晏的电影了。

圣诞节和春节都在平淡中度过,一家人围坐在壁炉旁的餐桌,吃着火鸡喝着饮料,总结这一年的经历。

轮到Sana时,她抱着小狗甜甜地道:“今年最开心的事,当然是姐姐来家里做客啦!”

路棉捧着一杯热饮,看着她红扑扑的脸蛋,即使心有牵挂,也忍不住露出微笑。

她好像没什么要总结的,过去这一年经历了太多事,那些事她都不愿回忆,只希望明年会更好。

剑桥每个学年分为三个学期,每个学期只有两个月。路棉已经上完了一个学期,目前是第二学期,还没有放假,正式的放假时间是3月16号。第三学期就没什么课了,主要在图书馆复习,准备考试,之后会有三个多月的假期。

总的来说,课外时间非常充裕,她有足够的时间做自己的事。

第二学期的课程结束前,路棉翻译完了整本原着。她的翻译速度太慢了,前期还在适应中,每句话都反复斟酌,有时候一个用词就要修改很多遍。后来慢慢步入正轨,翻译速度有所提升。

翻译完,她自己从头到尾看了三遍,每检查一遍都能找出不少毛病。本来还想再多检查几遍,Alisa却告诉她截稿日期到了。

路棉只好把稿件发到她的邮箱,解决完一项任务,她肩上的担子陡然轻了许多,于是准备在求职网站上找份兼职。

她身边有很多朋友做兼职,还有的直接签了公司,有的公司比较人性化,课余时间上班就可以。

江夜行听说她的打算后,根据自己的经验,给她推荐了几个求职网站,像是indeed,Linkedin都比较靠谱。

路棉这几天一直在网上浏览各个公司的招聘信息,准备找一个轻松的工作。她不着急赚钱,还是把学习排在第一位。

在她准备简历时,一个消息从天而降,是她的教授Gavin,在实验课结束后单独把她叫到办公室,问她愿不愿意加入他的研究团队,有一个为期一年的实验项目需要人手。

Gavin以前不带大一的学生入研究团队,他的团队里大部分是研究生、博士之类,小部分是大三学生。路棉是个例外,Gavin在授课的过程中,看出她资质过人,有心想要栽培她。

路棉还在犹豫,Gavin就罗列了一大堆好处,包括毕业成绩可以给她加分,还有,未来的履历多一项研究项目会非常漂亮。当然,最重要的一点是,参与研究项目有丰厚的奖金。

思忖片刻,路棉就答应了。

一来,她最近本来就在找兼职,现在有个赚钱的机会摆在眼前,她没有理由不抓住;二来,既能赚钱又不耽误学习,还对毕业成绩有帮助,她就更拒绝不了了。

所以,路棉结束第二学期后,立刻就投身于Gavin的研究项目。

四月中旬,Alisa给她打了个电话,通知她,她的翻译稿件通过了。

其实早在路棉把稿子发给她的时候就已经通过了,因为后期要经过层层审核,每个环节都有被刷下来的可能。

等到彻底确定下来,Alisa才告诉路棉这个好消息。

“真的吗?真的吗?”路棉的声音充满惊喜。

哪怕她为此付出了很多时间和心血,还是不确定能否成功,陡然听到这个消息,她实在是太意外了。

“我怎么会骗你。”Alisa笑着说,“哪天有时间回家一趟吧,我要做顿好吃的好好犒劳你!”

“那真是太好了!”

“不过,你的新任务来了。校对后的稿子我稍后会发给你,你要查看旁边编审给出的审核意见,核对是否需要修改。”

“好的,我知道了。”

稿子不可能一遍就通过,Alisa口中的“通过”仅代表路棉的翻译作品被选用了,后面还要不断完善才能印刷出版。

翻译的第一部作品能够获得出版的机会,路棉想想都觉得好开心。

她难得露出孩子气的一面,在原地蹦了蹦,然而,当她听到电话那端的笑声时,瞬间窘了。

原来她一时得意忘形,忘了挂断电话。

Alisa笑了笑说:“开心就对了,我也替你开心。我看了你翻译的作品,真的出乎我的意料。棉棉,你太棒了!”

路棉自己得意倒觉得没什么,被人这么直白地夸赞就有些不好意思了。她手背贴着脸颊,感觉有点热。

Alisa忽然想起一件事,说道:“我记得你之前说过闲着没事会写东西对吧?你这么优秀,没有考虑过发表自己的作品吗?”

路棉愣了愣,她确实没往那方面想过。不管是写随记还是写散文,或者是写长篇小说,她都是抱着打发时间的心态。因为沉浸在写作中的时候,她能忘记现实的所有,只存在于那个自己创造出来的虚拟世界,为里面的人物哭,也为他们笑。

“也许你可以试一试。”Alisa鼓励道,“虽然我没看过你的原创作品,但你能把英文原着翻译得这么好,文笔自然是不差的。”

挂了电话以后,路棉坐在草坪上,单手支着下巴陷入沉思,身边不时有骑自行车的学生路过,她真的可以尝试一下吗?

藏书吧推荐阅读:我闭世十年,下山已无敌被赶出豪门当天,我和大佬闪婚了我的七个绝色姐姐又美又飒透视仙王在都市我丧葬主播,真没有犯罪!我的系统带我穿越诸天万界你好,我最爱的人你不是我的菜[娱乐圈]新黎爷的轨迹容少的下堂妻捞偏门!狗血文女配她不干了斗破苍穹豪门霸爱:龙少的甜心妻瑶村情恋综:缺德的我成为了顶流四合院之我是刘光齐位列仙班,今年大三!能提升异能的我,选择了武道家渔村欲乱病娇影帝,轻点亲!迪迦世界的盖尔文人隐世大佬下山,为所欲为一路横推蛇君大人轻点宠重生都市最强反派,绝不当舔狗!全民模板系统超级魔爸谁让你骗他来缅北?他是兵王啊!变身女学霸国运领主:开局绑定星际虫族校花学姐不恋爱,直到我收她为徒超级银行卡系统厉少,你老婆又淘气了!我的女友们又吃醋了穿越后,我在前排看真千金打脸疯狂的开挂人生她死后,偏执小叔杀疯了!官缘从挂职干部开始到高位兽娘:开局契约校花妈妈强龙出狱:仇家跪地上求放过离婚奶爸带娃开店,全网馋哭了重生之重启2004寡夫从良记道童下山,诸神退位全系异能,我的天赋强到战力崩塌亲情被我放弃后,家人开始后悔了综艺:儿子对比,全网父母酸了!神针侠医战士一秒出手亿次全敏加点怎么了北疆战王
藏书吧搜藏榜:重生之重启2004漫威有间酒馆在黑暗中守护四合院之我是刘光齐某生物正虎视眈眈盯着我们软饭不软,闲婿不闲齐少的心肝天天闹这个明星来自地球闪婚七零俏中医,京城大佬宠上天超级银行卡系统房爹在手天下我有不要和奸臣谈恋爱绝世小神医这就是套路巨星反派手挽手,八零抖一抖八七暖婚之肥妻逆袭娇妻还小,总裁要趁早穿书反派:坏了,我成反派黄毛了娱乐秦时清冷白月光,是我意中人修仙正史御妻无术满级大佬她又掉马了大佬约我民政局见我的尤物总裁老婆妃常难驯:病娇战王,超级宠明渣好躲,暗夫难防我要赚10000亿全民游戏,我搬运小说开创功法四合院:我许大茂彻底黑化六经刀重生之股动人生恐女的我和美少女旅行日常第一神婿鲤鱼王的精灵模拟器寡夫从良记我就打个游戏,怎么称霸宇宙了?我与极品美女特卫:中南海保镖穿越后,我成了国民女神道童下山,诸神退位止域主宰全系异能,我的天赋强到战力崩塌祈愿夏可嫡妃的逆袭豪门新欢报告CEO:奴家有喜了娱乐之过气歌神,演帝重生,从渔夫蜕变成海王四合院:一个过客,总找我办啥事苏阳林依依天命神算出生后定亲九尾妖狐免费阅读全文
藏书吧最新小说:爱在死之前都市之最强隐者我为群星之主,凡人说出你的诉求黑客传奇:巅峰与归尘都市:我都修仙了,你让我吃软饭?镇狱冥帝:出狱即无敌!让你写兄弟,你说手足兄弟得加钱异能,人造神暗夜里的较量死后才知,京圈大小姐真心爱我画境奇缘纨绔出狱蘑菇屋:黄小厨,你的豆角没炖熟满身金色词条,女帝心态炸裂80靠读心术成为拆二代过份吗?全民御兽:天赋有亿点点强我究竟吃了什么!!!妖孽太多?不慌我体内有老爷爷!重生之我在上海做中介被休再高嫁,侯府上下死绝了一剑凌霄无敌鉴宝高手女总裁的妖孽狂兵从游戏中提取技能,我发达了低调装逼再领风骚数百年重回地球:但我不再是人母子风月古韵获神戒狂飙神域女主无限回档?追妻火葬场罢了小南梁和高冷校花女友的日常生活御兽:我能自定义丹药效果工厂里的女人这软饭,老子不吃了!柳条胡同出狱大哥养殖暴富:只因遭雷劈斩神:湿婆怨牛逼?一拳灭湿婆让你宣传华夏,你让老外崇汉媚华刀剑斩神,我的契约灵全是萝莉幸福食堂我真不是教父,我只想当个好厨子江城烟火天命可期妻子儿子选白月光,我走你们哭啥魔物入侵我背后西游天团成仙之打脸就能变强网络神豪:纵横九州妙手大仙医认鬼做母:他真不按套路出牌