岳喜画跟着大唐众人在人山人海的漫山遍野的庆功宴上逛美食。她吃到久违的烤玉米，还吃到了玛雅人用玉米面做的烤面包，最有趣的是玛雅人还早早就研究出了爆米花。
吃着火辣辣的爆米花，岳喜画和李长乐两人激动得热泪盈眶，是辣椒的辣味，绝对没错，没想到玛雅人不但会烤出爆米花，居然还懂得使用辣椒作调料，尽管辣椒味的爆米花让人一言难尽，但是能在这个异时空意外得到辣椒，这次玛雅之行真是赚到了。
李承乾拉着武二妹穿行在美食街上，他从卫国公李靖那里已经得知，紫晶姑娘过来取回放在卫国公李靖处的翻译水晶时，已经告知传送阵修复好了，传送阵需要的能量水晶也已经准备好了，玛雅城的长老们为避免传送阵再出错漏，让大唐众人早点结束庆功宴，赶紧乘飞艇前往传送阵。趁着还有两个时辰的庆功宴的功夫，李承乾想用自己在金雕国收集的各色宝石给武二妹换一颗玛雅人的水晶。
可爱的玛雅人们看了李承乾带来的各色宝石，虽觉得耀眼好看，却没一个人愿意用玛雅水晶交换的。李承乾解下佩剑，表示也可以用佩剑交换玛雅水晶。有一位跟随蓝袍长老前往森蚋谷斩杀森蚋的玛雅勇士看到李承乾手中的大唐宝剑时，眼睛亮了，他是没有晶核的玛雅人，虽然听不懂李承乾说的大唐语言，但是从李承乾面红耳赤着急比划的手势上和潦草的画本上，可以明显看出这个锦袍华服的大唐勇士是想交换玛雅水晶给身旁的红衣少女献殷勤。
这位玛雅勇士也知道这些大唐人快离开玛雅城了，他犹豫再三，终于上前两步，热情地搂住李承乾，然后把李承乾两人拉到无人处，从怀里小心翼翼地掏出一个兽皮包，解开兽皮包，里面赫然搁着一块耀眼的红水晶。水晶鲜红如血，形如圆球。
李承乾正在诧异这个玛雅勇士为什么不手抚水晶传音给他，却见这位玛雅勇士深情地看着水晶，眼眶里盈出了泪光，最后似乎下定决心般一言不发地把兽皮包连同红水晶塞进他手里，然后手指李承乾的佩剑，一脸期待地看着他。
李承乾心中一阵惊喜，连忙把手中的宝剑递给了这位年轻的玛雅勇士。玛雅勇士如获至宝般捧着宝剑，目不转睛地欣赏剑鞘上精美的纹饰，然后猛地一用力拔出宝剑，看着剑身上闪耀的寒芒，连连点头。忽然他抡起宝剑向着一旁的一块大石头猛地砍去，铿锵一声，石头被毫不费力地削去半截。
武二妹看着这个已经陷入抡剑模式的玛雅勇士，悄悄拉着李承乾站得远了一点。
李承乾则是把鲜红如血的红水晶摘出兽皮包递到了武二妹的眼前，武二妹小心地接过水晶，透过水晶眺望星空，又透过水晶眺望不远处的篝火，那水晶里的红，耀眼夺目炫如红日。她珍惜地用软帕包裹红水晶贴身放好。然后转过身来，冲着李承乾甜甜一笑，说道：“玛雅人对水晶非常看重，这些水晶不仅划分了他们的阶层，而且还拥有特殊的能量。这颗玛雅水晶看似非常不凡，我们以一把大唐制式剑换走人家的晶核，我觉得太占人家便宜了。我打算给他留下一幅油画作为抱答。”
李承乾轻抚武二妹的香肩，轻声说道：“不妨事，我再把那几颗红宝石也留给他好了。”
李承乾走上前，灵活闪避开了玛雅勇士胡乱挥舞过来的剑招，捉住玛雅勇士的手腕，学着之前玛雅勇士的搂抱礼，来了个热情的拥抱。然后，笑嘻嘻地拿出画本，用自制的炭笔在上面画出了自己打算给他作画和给他宝石的意图。
玛雅勇士认真看了看李承乾的简笔画，然后欣喜又热情地给了李承乾一个大大的拥抱，又然后夺下画本和碳笔，撕下李承乾刚才画的那幅简笔画递还给李承乾，珍惜地用兽皮包裹起画本，而后扛起宝剑潇洒地离开。
武二妹忍住笑走上前，拍了拍目瞪口呆的李承乾，“承乾，干么呢？收起你那大惊小怪没见过世面的样儿，这也不能怪人家看不懂你的简笔画，也许在这位玛雅勇士的眼里，新鲜的事物才是胜过世间一切权位和阿睹物罢了。时间不早了，我们得赶快去卫国公那里汇合。”
这边厢，岳喜画、李长乐伙同魏芳蕾、程小莹、冯玉媛、公输兰等人正如火如荼地给玛雅城的姑娘们画画像，她们身边堆满各种各样的自制颜料。她们把所存的画板都拿了出来，凭借熟稔地边画边烤技能，她们给玛雅城的姑娘们画出了《篝火舞》、《献酒舞》、《玛雅姑娘梳妆扮大唐仕女图》以及《玛雅姑娘赠送辣椒图》。
岳喜画等人画得手腕都酸痛了，才总算完成所有画作。玛雅姑娘们心满意足地捧着自己的画像离开了岳喜画等人的篝火营地。
李长乐甩着酸痛的手腕，咧嘴笑道：“总算没有白来一趟玛雅城，这么多的玉米和辣椒带回大唐，总得有几颗种子能成活吧？”
岳喜画用包袱皮大包大揽地包裹住了所有的玉米和辣椒，用力一束，麻耶，好大一包，大概二三十斤，愕~~~~~~，到底这些玉米能不能通过传送阵带到大唐啊？她也禁不住嘀咕了起来。
魏芳蕾看着这包玉米和辣椒，挠了挠头，疑惑地问道：“咱们费这么大的劲，画这么多画就为了交换这些农作物？这些东西本就是玛雅城拿来招待咱们的食物，咱们就算不作画，向他们要些种粮回去，想必他们也不会不答应吧？”
李长乐走过来给魏芳蕾弹了个脑瓜崩儿，呵呵笑道：“傻丫头，真诚的交友哪来那么多算道!再者说，玛雅城的人们都毫不惜力地把传送阵修复好了，咱们这些小小的画作，真不算什么。你要是觉得你的宝石颜料粉用多了，等回到大唐，我双倍还你若何？”
魏芳蕾急红了脸赶紧争辩道：“我哪里是舍不得宝石颜料，只是有点不理解你们为什么以这种方式去讨要玉米和那啥辣椒。”
岳喜画见徒弟魏芳蕾着急了，笑嘻嘻走过来，搂住魏芳蕾的肩膀晃了晃，逗趣地说道：“你这个小丫头不当家不知材米贵。玉米在玛雅城是常见的吃食，但在咱们所处时空的大唐你见过吗？这些玉米要是能成功带回大唐，咱们大唐就多了一样能吃的高产农作物。这样的好事，轻易予之，你认为咱们真能顺利通过传送阵把这些玉米带回去？为得到这些农作物，辛苦你这个小丫头画几幅画，难道不可以吗？”
魏芳蕾听师傅岳喜画说得在理，缓缓点头道：“师傅所言有理，原来是这个道理。”
冯玉媛看着手里啃了一半的玉米棒子，疑惑地问道：“我们都能全须全尾地穿到这个二千六百年前的玛雅城。这小小的玉米难道就不能穿到我们的大唐时空？”
李长乐轻吁一口气道：“就是不知道啊，希望能成功吧！”
正在这时，忽然听到卫国公的篝火营地那边声音嘈杂起来，然后看到李承乾拉着武二妹跑了过来。
“大唐格物书院的姑娘们，咱们得赶紧走了。紫晶姑娘刚才过来通知咱们的飞艇也修好了，可以立刻出发去传送阵了。”武二妹气喘吁吁地说道。
李承乾轻松地从李长乐手里拎过大包的玉米和辣椒扛在肩上，小跑地向卫国公营地跑去。
大唐诸女纷纷忙乱地收拾颜料和画笔画具等物，一小会儿的功夫，大家伙儿就收拾整档，遥遥看见四艘飞艇飞了过来，看来大唐的羽林军和凤翅军都已经给飞艇加满了油。终于可以回家了，大唐诸女满怀欢喜地背上画具向卫国公的营地跑去。
飞艇旁，玛雅城的长老们给大唐众人送行，蓝袍长老代表玛雅城给大唐众人传音道：“勇敢慷慨的大唐朋友们，感谢你们为我们玛雅城所作的一切，希望我们跨越时空的友谊能永远长存！”
卫国公李靖代表大唐诚挚地说道：“勤劳善良的玛雅城朋友们，我们真诚地感谢你们不遗余力地相助我们返回大唐，我们会永远记得玛雅城的友谊、智慧和善良。”
大唐飞艇缓缓起飞，载着大唐众人向着传送阵的山谷飞去。在紫晶长老的带领下，即使是不利于飞行的夜晚，他们也十分顺利地飞到了传送阵山谷。
到达山谷的谷口，紫晶长老带领着玛雅勇士们走下飞艇，然后径直登上了山谷中间的神庙。有数百名玛雅武士迎了出来，然后紫晶长老从一个兽皮包里取出几颗不同颜色的水晶球，把这些水晶球放进神庙中间对应颜色的凹槽里。
只见他用力按顺序把每颗水晶球按进凹槽，各色水晶球闪耀出彩色的长虹，直接忽然间，神庙被环状的五光十色的彩虹笼罩住，环状彩虹越来越亮，忽然强光猛地一闪，大唐众人扛不住眼睛一闭，当眼睛睁开时，山谷里哪里还有神庙？
大唐众人看着眼前的一切似乎有些改变，但又似乎又有些不同。
卫国公李靖觉得嗓子有些干，那些玛雅人哪儿去了？嘛得，连神庙都不见了。这传送阵到底在哪里啊？
突然听到岳喜画尖叫了一声：“你们快看那边，那不是太上皇的冠军宫吗？太魔幻了吧？这是还在玛雅城山谷还是已经回到大唐了？谁能言语一声帮忙解个疑啊？”
卫国公李靖强按住心里的紧张和疑惑，下令羽林军和凤翅军升起飞艇，当飞艇越升越高，他们真的看到了朝阳下的冠军宫。