混凝土障碍堆叠在街道的尽头，沙袋在阳光下显得陈旧而凌乱，铁丝网如同一道道荆棘墙，将内城区与外部世界隔离开来。
高射机枪与反步兵炮的炮口冷冷地对准外侧，装甲车在防线上缓缓巡逻，履带碾压着地面，发出低沉的轰鸣声。
防线的外侧，是一片混乱的人潮。他们是从外城区艰难逃生的幸存者，满怀着对内城区的憧憬与渴望，拖着疲惫不堪的身体，涌向了这片“希望之地”。
在那些内城区玻璃幕墙和豪华公寓的窗户后，无数双眼睛正冷冷地注视着外围的隔离防线。他们的目光里有好奇，有恐惧，但更多的是冷漠和优越感。
“这些人太可怜了。”一名穿着丝绸睡衣的年轻女子端着红酒杯，站在窗前俯视着防线外的人群，“可怜得让人不想看。”
“别浪费同情心了。”她的伴侣走到窗边，目光掠过远处的混乱场面，语气中带着几分不屑，“那些人本来就不属于这里，他们只能怪自己运气不好。”
“也许吧。”女子轻轻摇了摇杯中的红酒。
虽然在检查筛选过程中经历了许多的折磨和苦难，但抱着通过这一次关卡之后，便是迎接新生的想法，他们坚持了下来，但他们没有想到的是，前方迎接他们的不是新生。
“停下，所有人停下！”防线上的士兵举起扩音器，高声喊道。他们的声音带着金属的冰冷，试图压制眼前这群已经濒临崩溃的人群。
“你们不能直接进入内城区。”一名士兵站在铁丝网后方，手中的武器随时准备应对混乱，“这里已经满员，返回你们的区域！”
“满员？那我们怎么办？！”人群中爆发出愤怒的吼声。
“我的孩子需要水！”一个妇女抱着奄奄一息的婴儿，哭喊着朝防线走去。
“我们没有地方可以去！”一个年轻男人站在人群前方，攥紧拳头，声音中充满了不甘，“你们怎么能这么对我们？！我们也是人！”
“请保持冷静！请遵从指示前往过渡营地！”士兵试图安抚，但他的声音很快被愤怒的喧嚣淹没。
人群中开始出现骚动，有人试图翻越铁丝网，有人跪地哀求，但更多的人选择了抗议。他们用尽全力高喊，试图让内城区的居民听见自己的声音。
“让我们进去！”
“我们有权利活下去！”
“你们这些冷血的人，只会保护自己！”
骚乱很快达到了失控的边缘。防线上的士兵们目光紧张，他们的手指已经放在了扳机上。
“再靠近一步，我们就开火！”指挥官大声警告，但人群中的抗议声反而更响了。
“这些人根本不在乎我们的死活！”一个幸存者愤怒地喊道，试图带头冲向防线。
砰——！
震天的枪声瞬间响起。士兵们对着天空开了枪，声音在广场上回荡，仿佛一道冷酷的铁律划过混乱的人群。
人群的声音逐渐平息下来，愤怒的喊叫被恐惧所取代。抱着孩子的母亲止住了哭泣，试图安抚自己哇哇大哭的婴儿；年轻男人低垂着头，愤愤地攥紧了拳头，但不敢再向前一步。
“现在，听我们的话。”士兵用扩音器说道，声音低沉而冷漠，“前往过渡营地，那里会有临时安置。任何试图冲击防线的行为，都会被视为威胁。”
“过渡营地”是内城区边缘区域临时建造的一座安置点，但它更像是一座隔离的翁城。营地位于内城区的工业边缘，靠近西区的物流中心，高楼大厦的阴影笼罩着这里，高墙之内是内城区的繁华，而高墙之外，则是幸存者的栖身之所。
营地用钢板和塑料搭建的棚屋紧密排列，像是一个临时的钢铁迷宫。狭窄的走道只容得下一人通过，地面上铺着薄薄的一层泥土和塑料布，踩上去湿滑而冰冷。棚屋之间几乎没有空隙，阳光只能透过缝隙勉强照进来，让整个营地始终笼罩在一片阴影中。
存者们被分成数十个临时帐篷区，每一区有大约一百人挤在简陋的棚屋内，供水点排起了长队，空气中弥漫着污水和消毒水的气味，饥饿与疲惫几乎写在每一个人的脸上。
棚屋外侧是一排临时搭建的供水点，几根生锈的铁管连接着一台简易的过滤装置，不断滴下微弱的水流。人们不得不排着长队，用破旧的塑料瓶接水，等待的队伍弯弯曲曲地绵延到远处。
“编号9527，请到登记处排队！领取当日的食物和药品供给！”广播反复播放着简短而机械的指令，声音在空中回荡，冷漠得仿佛来自另一个世界。
广播声并没有缓解幸存者的焦虑，反而让人更加神经紧张。那些等待领取物资的人挤在一起，彼此推搡着，试图尽快靠近前方。
在登记处，长长的队伍安静而焦躁地向前移动。几个士兵和政府的工作人员坐在登记台后面，机械地核对每个人的信息，然后递上一小份食物和药品。
“下一个！”一名士兵粗声喊道。
一个年轻的幸存者走上前，接过一个装着饼干和瓶装水的小包裹。他低头看了一眼，脸色瞬间变得难看。
“就这么点？”他愤怒地举起手中的袋子，“这怎么够？！我们一天到晚什么都没吃，你们让人活吗？！”
“这里的物资有限。”士兵冷冷地说道，没有丝毫情绪，“下一个！”
“操你妈的有限！”年轻人怒吼着，“那些高墙里的人能吃得比皇帝还好，凭什么我们只能吃这些垃圾？”
旁边的士兵立刻站了起来，手按在腰间的枪上：“你想干什么？”
年轻人张了张嘴，但最终没有再说什么，狠狠地将袋子塞进衣服里，愤愤地离开了。
“别吵了。”一个年长的女人安抚道，“你们还有吃的，我的孙子昨天一天都没喝到水。”
“起码我们还活着。”她接着说道，声音中透着疲惫，“外面那么多人死了，我们比他们好多了。”